За превод потърсете „Речнико на Баце“
🤓😆😁
Бях на море с хора от Северозападна България. Уникални са:
– „Бах тоа песък още са нее сгреЯл!”
– „Таа водъ е лед, недей влаза да та не вадиме посиньиел!”
– „Фръгай тоа фас тукее и го зарови като лайно на куче…”
– „Де не фръгай тоа фас у краката ми, ша стана да маана да та прекина!”
– „Мола ти са рупай тоа кукуруз часка, че баш сиги ма нервираш…”
– „Бах таа водъ е на пикоч!”
– „Ша ма фанат за мрътвеца, 15 лева за чадър нема да дам!”
– „Свий тия въторе, не моа легна кат човек…”
– „Ако още един път тръснеш песък от таа авлия, ставам и ти троша канчето.”
– „Глей тия къ цапат като *уя ми!”
– „Как сичко коз бе! Контра на твойто сичко и ви ебавам путката майна те сиги те!”
– „Ша връа дира да ям нещо.”
– „Сакате ли бира, бе, уйове?”
– „Глей онаа какъв шипар аа! Маай още кебапчета и тизе, жено, ша та вада от назе с кран!”
– „Ей, кво са прайш, че четеш?! Ти некролог да прочетеш, ша зАспиш от преумора!”
– „Сакам си дОма, тука на тоа плаж не моо ма нарАнат.”
– „Глей ги онаа босчАтата къв задник е отпрала като каменополска биволица!”
– „Ба неговата майкя! Тука има повече ора от пАнаиро на Криводол!”
– „Склапи ги таа Уста, че мисла ка да ида да ѝ го вдена е на онаа тамее!”
– „А па тоа спасител е толко изтръпнал, че нема повече накъде.”
– „Дай ми геврек без песок, сам че си тура ако сакам.”
– „Четри лева мънинка бира! Що ви не заеба, я си носим рикия!”
– „Цецке, кво реве мЪнинкия? Ша стана да го дОбия!”
